Les chiffres de 0 à 10 en Darija Marocaine
Apprendre à compter en Darija Marocaine ! ✅
Introduction aux chiffres en Darija
| Chiffre | Écriture en Latin | Écriture en Arabe |
|---|---|---|
| 0 | Sifr | صفر |
| 1 | Wahed | واحد |
| 2 | Jouj | جوج |
| 3 | Tlata | ثلاثة |
| 4 | Rbaʕa | ربعة |
| 5 | Xamsa | خمسة |
| 6 | Stta | ستة |
| 7 | Sbʕa | سبعة |
| 8 | Tmənja | تمانية |
| 9 | Tsʕud | تسعود |
| 10 | ʕaʃra | عشرة |
0 – صفر (Sifr)
Prononciation : Sifər
« Sifr » est utilisé pour dire « zéro » dans des contextes comme les scores de jeux ou les numéros de téléphone.
Exemple de phrase : « L3add sifr » (Le chiffre est zéro)
1 – واحد (Wahed)
Prononciation : Waħəd
« Wahed » est utilisé pour dire « un ».
Exemple de phrase : « Jib liya wahed k7la » (Apporte-moi une [chose] noire)
2 – جوج (Jouj)
Prononciation : ʒuʒ
« Jouj » est utilisé pour dire « deux ».
Exemple de phrase : « Jib liya jouj d lme9lat » (Apporte-moi deux cuillères)
3 – ثلاثة (Tleta)
Prononciation : Tlata
« Tleta » est utilisé pour dire « trois ».
Exemple de phrase : « 3ndi tlata d’lkoutchi » (J’ai trois voitures)
4 – ربعة (Rba3a)
Prononciation : Rbaʕa
« Rba3a » est utilisé pour dire « quatre ».
Exemple de phrase : « Katib rba3a mra » (Il a écrit quatre fois)
5 – خمسة (Khamsa)
Prononciation : Xamsa
« Khamsa » est utilisé pour dire « cinq ».
Exemple de phrase : « Khamsa w ns d l3sha » (Cinq et demi pour le dîner)
6 – ستة (Setta)
Prononciation : Stta
« Setta » est utilisé pour dire « six ».
Exemple de phrase : « Jib liya setta d’lbattikh » (Apporte-moi six pastèques)
7 – سبعة (Seb3a)
Prononciation : Sbʕa
« Seb3a » est utilisé pour dire « sept ».
Exemple de phrase : « 3ndi sb3a ktoub » (J’ai sept livres)
8 – تمانية (Tmenya)
Prononciation : Tmənja
« Tmenya » est utilisé pour dire « huit ».
Exemple de phrase : « Tmenya w nuS dyal 3am » (Huit et demi de l’année)
9 – تسعود (Ts3oud)
Prononciation : Tsʕud
« Ts3oud » est utilisé pour dire « neuf ».
Exemple de phrase : « Ts3oud d’lfleurs » (Neuf fleurs)
10 – عشرة (3achra)
Prononciation : ʕaʃra
« 3achra » est utilisé pour dire « dix ».
Exemple de phrase : « 3ndi 3achra d ssnef » (J’ai dix classifications)
